Obtenga Una Tarjeta

Tarjetas de la Biblioteca para Adultos

Todos los residentes de Waukegan tienen a su disposición una tarjeta de la Biblioteca, lo mejor de todo es que, ¡es gratis! Para obtener una, es necesario traer:

  • Su licencia de manejo vigente o una identificación estatal vigente y que tenga impresa su dirección actual.
  • Si usted no cuenta con una licencia o una identificación estatal con su dirección actual usted debe traer dos referencias, una de las cuales obligatoriamente deberá ser un comprobante de domicilio recibido por correo, la otra, es una identificación oficial con su nombre; por ejemplo, su pasaporte vigente ya sea de EE.UU o de un país extranjero, su credencial vigente de identidad del consulado (Matricula Consular, etc.), su credencial o carnet de empleado o de estudiante, un comprobante de pago de nómina reciente, el comprobante de pago del impuesto sobre la renta o el estatal, la carta de identificación como Contribuyente con su número Individual (ITIN), un contrato de renta de su casa, un recibo de servicios (gas, cable, teléfono, etc.) o una correspondencia recibida dentro de los últimos 90 días, el registro de su auto, su tarjeta de elector o un cheque personal.

Las tarjetas de la Biblioteca tienen validez por dos años ¡son gratuitas!

De clic aquí para imprimir una solicitud

Tarjetas de la Biblioteca para Niños

Todos los niños de cualquier edad que residen en Waukegan pueden obtener una tarjeta de la Biblioteca. Los niños menores de 14 años o que estén cursando en la escuela por debajo del noveno grado requieren presentarse con su papá y/o su mamá o su tutor, y con una identificación.

Préstamos Recíprocos

Para sacar materiales en Waukegan, usted puede usar cualquier tarjeta de alguna biblioteca pública ubicada en Illinois. Sólo traiga su tarjeta de biblioteca a la recepción (front desk) junto con una identificación (ID) con foto, si su ID no tiene foto, deberá presentar también un comprobante de domicilio. El privilegio para sacar materiales para los usuarios que usen tarjetas de otra biblioteca se extenderá por 1 año. ¡Usted tiene la opción de registrar la tarjeta de su biblioteca para usarla en la Librería Pública de Waukegan (WPL)!

Tarjetas de la Biblioteca Extraviadas

La cuota por remplazar una tarjeta de WPL es de $2.00. La Librería Pública de Waukegan no puede remplazar tarjetas emitidas por otra biblioteca.

Multas y Tarifas

Los préstamos son libres en la Biblioteca aunque con algunas excepciones. Las multas por atrasos son variables y se aplican a los materiales que se devuelven o se renuevan después de la fecha de vencimiento. Además, se aplican otras cuotas cuando se regresan artículos con daños o simplemente no se regresan nunca. Consulte la lista de tarifas por daños o atrasos para cada uno de los materiales, de clic aquí.

Usted puede verificar sus vencimientos, preguntar sobre las multas o renovar artículos usando My Card o llamándonos por teléfono. Nosotros enviamos recordatorios del vencimiento vía correo electrónico los avisos de atraso ya sea por el correo ordinario o correo electrónico. Mantenga su información de contacto actualizada con “My Card” para seguir recibiendo estos avisos. Por último, es su responsabilidad devolver los materiales a la Biblioteca a tiempo y en buenas condiciones.